Confidentialité de l’application.

Ceci est une traduction de courtoisie; la version anglaise est celle qui s’applique.

Dernière mise à jour le 10 octobre 2026.

Cette page porte sur l’application de 135 Main Community Church, sur téléphone et sur le Web, publiée par Living Waters Ministries Inc., le ministère derrière l’église.

Ce que nous recueillons et pourquoi

Votre nom, votre adresse courriel et votre façon de vous connecter; les coordonnées, anniversaires, genres et membres de la famille de votre ménage, ajoutés par vous ou par le bureau de l’église; vos présences, équipes, dons, photos et messages; et les notes d’accompagnement, notes et fichiers du bureau. Nous nous en servons pour rester en contact et prendre soin les uns des autres. Quand vous utilisez l’assistant, ce que vous tapez et les dossiers de l’église qu’il lit pour répondre sont envoyés à un service d’intelligence artificielle. L’accueil des présences utilise le même service pour reconnaître les noms.

Enfants

Les parents ou le bureau de l’église peuvent ajouter des enfants à un ménage. Leurs noms sont vus par leur ménage, le bureau et les bénévoles qui en ont besoin, comme les personnes à l’accueil des présences et les responsables de leur équipe. L’application n’envoie jamais de courriel à un enfant et n’est pas destinée aux enfants.

Qui peut les voir

Vous voyez votre propre ménage. Le bureau de l’église voit ceux de tous. Les bénévoles voient ce dont leur rôle a besoin : les responsables d’une équipe voient les coordonnées de ses membres, les personnes à l’accueil des présences voient les noms, et les personnes qui accompagnent voient celles qu’elles suivent. Les photos que l’église choisit de partager peuvent paraître sur la page Facebook de l’église. Les services qui hébergent l’application, envoient les courriels et font fonctionner l’assistant traitent ces renseignements pour nous et ne peuvent pas s’en servir à d’autres fins. Une application que vous connectez, comme un assistant d’intelligence artificielle, ne voit que ce que vous permettez.

Ce que nous ne faisons jamais

Aucune publicité, aucune vente de vos renseignements, aucun pistage dans d’autres applications ou sites.

Combien de temps nous les gardons

Les avis sont supprimés après 90 jours et les messages après 13 mois. Les dossiers de dons sont conservés pour les reçus d’impôt. Les autres dossiers, y compris les conversations avec l’assistant et l’historique des modifications, n’ont pas de date de fin; demandez-nous de retirer ce que vous ne voulez plus que nous gardions.

Vos choix

Dans l’application, vous pouvez voir et corriger votre ménage, vos photos et vos avis, et voir vos dons. Pour obtenir une copie de vos renseignements ou les faire supprimer, écrivez au bureau de l’église.

Nous joindre

Écrivez au bureau de l’église à info@135main.org.